Onore de Balzak, tvorac niza realističkih romana o društvenom životu  Francuske u  prvoj polovini XIX veka pod opštim nazivom Ljudska komedija, napisao je i jedan pravi filozofski roman. Luj Lamber se zasniva na Balzakovom iskustvu sa Svedenborgovim filozofskim idejama i sličnim idejama drugih filozofa metafizičara. Luj Lamber je istovremeno i roman esej, i biografski roman, i roman o vaspitanju, jer se život glavnog junaka prati od detinjstva i školovanja do puta u pravo misaono osamostaljenje i individualizaciju. Luj Lamber je dosad bio jedan od retkih Balzakovih romana koji nije bio preveden na srpski jezik, iako je to po svojim književnim osobinama, koje ga približavaju modernom romanu XX veka, odavno zasluživao. U izvrsnom prevodu pesnika Bore Radovića i s analitičkim predgovorom profesora Radivoja Konstantinovića još jedno remek delo velikog  francuskog pisca sada se konačno nalazi pred srpskim čitaocima.